Logo Loading
Des entreprises attentives à l’expérience client

Depuis plusieurs années notre agence collabore avec Pentair international, un acteur important fournissant des produits de la plus haute qualité en matière de solutions pour le traitement de l’eau.

Depuis plus de 40 ans, Pentair représente un partenaire de qualité pour les professionnels du traitement de l’eau grâce à ses marques fortes et fiables, notamment : #Fleck, #Pentair, #Autotrol, #Everpure, #Wellmate et bien d’autres.

La collaboration entre #Pentair et #RédaTech a démarré en 2015, lorsqu’ils ont souhaité harmoniser les manuels d’installation et d’utilisation de leurs vannes. Ils ont pu trouver en RédaTech une équipe efficace, qui a d’abord fait un état des lieux de toute notre documentation technique avec des propositions concrètes d’amélioration des contenus, pour que finalement nous reprenions toute la rédaction, la traduction et la relecture des documents.

Grâce à cette collaboration, Pentair peut aujourd’hui se targuer d’offrir à ses clients une « user experience » de très haut niveau avec des documents de qualité dans de nombreuses langues.

Dans son article de blog, Pentair relate l’importance de communiquer dans la langue des utilisateurs de leurs produits.

Bonne lecture.


Toutes les news